Dokdo Aerial View

LAUT TIMUR KOREA

독도

Pulau yang membuka pagi Korea. Penjaga Laut Timur yang bersendirian namun tangguh.

Terokai Keindahan
Tatal
Permulaan

Pulau Kecil,
Sejarah Besar.

Dokdo bukan sekadar pulau berbatu. Terbentuk daripada letusan gunung berapi 4.6 juta tahun yang lalu, Dokdo adalah khazanah ekosistem marin di Laut Timur dan simbol kedaulatan Korea. Setelah mengharungi ombak selama ribuan tahun, pulau ini menyerupai ketahanan rakyat kita.

0 km Dari Ulleungdo
0 AD Rekod Sejarah
Dokdo History

"Seokdo" (1900)

Karya Agung Alam Semula Jadi

Aster Laut & Seodo
01 / Aster Laut

Aster Laut & Seodo

Panorama Dokdo
02 / Panorama

Panorama Dokdo

Batu Gajah
03 / Gua Laut

Batu Gajah

Dongdo & Seodo
04 / Pulau Kembar

Dongdo & Seodo

Matahari Terbenam di Seodo
05 / Matahari Terbenam

Matahari Terbenam di Seodo

Saya ♥ Dokdo
06 / Kasih Sayang

Saya ♥ Dokdo

Aster Laut & Seodo
01 / Aster Laut

Aster Laut & Seodo

Panorama Dokdo
02 / Panorama

Panorama Dokdo

Batu Gajah
03 / Gua Laut

Batu Gajah

Dongdo & Seodo
04 / Pulau Kembar

Dongdo & Seodo

Matahari Terbenam di Seodo
05 / Matahari Terbenam

Matahari Terbenam di Seodo

Saya ♥ Dokdo
06 / Kasih Sayang

Saya ♥ Dokdo

Aster Laut & Seodo
01 / Aster Laut

Aster Laut & Seodo

Panorama Dokdo
02 / Panorama

Panorama Dokdo

Batu Gajah
03 / Gua Laut

Batu Gajah

Dongdo & Seodo
04 / Pulau Kembar

Dongdo & Seodo

Matahari Terbenam di Seodo
05 / Matahari Terbenam

Matahari Terbenam di Seodo

Saya ♥ Dokdo
06 / Kasih Sayang

Saya ♥ Dokdo

Video Promosi Rasmi MOFA

Temui Dokdo

Alami keindahan dan kepentingan sejarah Dokdo melalui video promosi rasmi yang dihasilkan oleh Kementerian Luar Korea.

Bukti Sejarah

Perintah Diraja No. 41

Perintah Diraja No. 41 tahun 1900 dengan jelas menetapkan Dokdo (ketika itu dipanggil Seokdo) sebagai sebahagian daripada bidang kuasa Daerah Ulleung. Ini adalah bukti jelas kedaulatan di bawah undang-undang antarabangsa moden.

Dok. 1900-10-25

Kedekatan Geografi

"Dapat dilihat pada hari cerah." Seperti yang direkodkan dalam Geografi Sejong Sillok (1454), Dokdo boleh dilihat dari Ulleungdo dengan mata kasar, tetapi tidak dari Kepulauan Oki Jepun.

Jarak 87.4km lwn 157.5km

Bukti Sejarah

Mengapa Dokdo adalah Wilayah Korea

Kedaulatan wilayah Korea ke atas Dokdo bertapak kepada lebih 1,500 tahun rekod sejarah dan kesahan undang-undang antarabangsa. Bertentangan dengan dakwaan Jepun, Dokdo adalah wilayah Korea yang tidak dapat dipertikaikan dari segi sejarah, geografi, dan undang-undang.

512 Masihi - 1900

Rekod Purba

512 Masihi

Penganeksasian Usan-guk

Jeneral Isabu dari Silla menganeksasi Usan-guk, sebuah negara maritim yang merangkumi Ulleungdo dan Dokdo. Sejak masa ini, Dokdo telah digabungkan ke dalam wilayah Korea.

1454

Geografi Sejong Sillok

"Dapat dilihat pada hari cerah (風日淸明 則可望見)" - Fakta saintifik bahawa Dokdo dapat dilihat dari Ulleungdo telah direkodkan pada abad ke-15.

1531-1770

Rekod Rasmi Dinasti Joseon

Kerajaan Joseon secara berterusan menguruskan Dokdo sebagai wilayah negara melalui teks geografi rasmi seperti Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam (1531) dan Dongguk Munheon Bigo (1770).

1693-1696

An Yong-bok dan Pertikaian Ulleungdo

Berikutan insiden An Yong-bok pada abad ke-17, rundingan diplomatik antara Korea dan Jepun menghasilkan pengesahan rasmi kerajaan Jepun bahawa Dokdo dan Ulleungdo bukan wilayah Jepun.

1877 - 1952

Bukti Undang-undang Moden

1877

Perintah Dajokan Jepun

Pihak berkuasa negara tertinggi Jepun, Dajokan, mengeluarkan arahan rasmi yang menyatakan "Takeshima (Ulleungdo) dan satu pulau lagi (Dokdo) tidak ada kaitan dengan Jepun (本邦關係無之)."

1900

Perintah Diraja No. 41

Empayar Korea secara rasmi memasukkan Dokdo (Seokdo) di bawah bidang kuasa Daerah Uldo, mewujudkan kedaulatan yang jelas di bawah undang-undang antarabangsa moden.

1905

Penggabungan Haram Jepun

Semasa Perang Rusia-Jepun, Jepun mendakwa menggabungkan Dokdo melalui Notis Wilayah Shimane, tetapi ini adalah batal dan tidak sah di bawah undang-undang antarabangsa.

1946

SCAPIN 677

Selepas Perang Dunia II, Komander Tertinggi Kuasa Bersekutu secara jelas mengecualikan Dokdo daripada wilayah Jepun.

1951

Perjanjian Keamanan San Francisco

Artikel 2(a) menyatakan "Korea, termasuk Jejudo, Geomundo, dan Ulleungdo." Perkataan "termasuk" adalah contoh, dan Dokdo, sebagai pulau sekutu Ulleungdo, secara semula jadi termasuk.

Bukti Geografi

Alam Semula Jadi Membuktikan Wilayah Korea

Analisis Penglihatan

Ulleungdo → Dokdo: 87.4km (dapat dilihat dengan mata kasar)
Kepulauan Oki → Dokdo: 157.5km (tidak dapat dilihat dengan mata kasar)

Dari ketinggian melebihi 86m di Ulleungdo, Dokdo jelas dapat dilihat dengan mata kasar pada hari cerah. Puncak Seonginbong Ulleungdo berdiri pada ketinggian 984m, membolehkan penduduk secara rutin melihat Dokdo secara visual. Sebaliknya, dari Kepulauan Oki Jepun, Dokdo tidak dapat dilihat dalam apa jua keadaan disebabkan kelengkungan Bumi dan jarak.

Asimetri Jarak

Dokdo adalah subordinat rapat kepada sfera kehidupan Ulleungdo. Dalam masyarakat pra-moden, pengiktirafan dan kawalan pulau sangat bergantung kepada kebolehcapaian geografi, dan lokasi Dokdo memberikan keniscayaan semula jadi bahawa Korea secara sejarah mengiktiraf dan memerintah Dokdo.

울릉도-독도 87.4km
오키섬-독도 157.5km

Perbandingan Tuntutan Korea-Jepun

Disahkan oleh Bukti Objektif

Pengiktirafan Geografi

Korea

Dapat dilihat dari Ulleungdo dengan mata kasar. Sejong Sillok merekodkan "dapat dilihat pada hari cerah."

Jepun

Tidak dapat dilihat dari Ulleungdo. Mendakwa Usando dalam teks sejarah merujuk kepada Jukdo.

Keputusan

Data saintifik dengan sempurna mengesahkan tuntutan Korea. Jukdo berjarak 2-4km dan dapat dilihat walaupun pada hari mendung, tidak konsisten dengan rekod sejarah.

Hak Sejarah

Korea

Pemerintahan berterusan sejak penganeksasian Usan-guk 512 Masihi. Kedaulatan disahkan melalui insiden An Yong-bok.

Jepun

Mendakwa telah mewujudkan kedaulatan dari abad ke-17.

Keputusan

Jepun sendiri menafikan kedaulatan dalam jawapan Tottori 1695 dan Perintah Dajokan 1877. Tuntutan Jepun bercanggah sendiri.

Penggabungan 1905

Korea

Sudah di bawah bidang kuasa melalui Perintah No. 41 tahun 1900. Keperluan terra nullius tidak dipenuhi. Kecacatan prosedur.

Jepun

Penggabungan sah melalui pendudukan terra nullius.

Keputusan

Pendudukan bukan terra nullius adalah tidak sah. Tuntutan Jepun tentang kedua-dua "wilayah waris" dan "pendudukan" adalah bercanggah secara logik.

Perjanjian San Francisco

Korea

Wilayah dipulangkan di bawah Deklarasi Cairo dan SCAPIN 677. Termasuk sebagai pulau sekutu Ulleungdo.

Jepun

Kekal Jepun kerana tidak dinyatakan dalam perjanjian. Memetik Surat Rusk sebagai asas.

Keputusan

Kesunyian perjanjian tidak menandakan pengiktirafan kedaulatan Jepun. Langkah pemisahan SCAPIN adalah piawaian tafsiran yang sah.

Kesimpulan

Wilayah Korea Dibuktikan oleh Sejarah dan Dijamin oleh Undang-undang Antarabangsa

Kedaulatan wilayah Korea ke atas Dokdo telah ditubuhkan melalui hak sejarah yang konsisten dari penganeksasian Usan-guk 512 Masihi hingga Perintah Diraja No. 41 tahun 1900, penafian kedaulatan dalam dokumen Jepun sendiri (jawapan Tottori, Perintah Dajokan), dan pemisahan Dokdo oleh Sekutu selepas Perang Dunia II. Penggabungan Jepun pada tahun 1905 adalah pencerobohan imperialis, pada asasnya tidak sah di bawah undang-undang antarabangsa, dan Dokdo adalah wilayah Korea yang tidak dapat dipertikaikan dari segi sejarah, geografi, dan undang-undang.

Undian Global

Biarkan dunia mendengar suara anda

Wilayah siapakah Dokdo? Beritahu dunia dengan undian anda.

LAWAN
0

Menyokong Korea

0

Menyokong Jepun

Travel Information

Cara Melawat Dokdo

Alami Wilayah Cantik Korea Secara Langsung

Dokdo adalah kawasan perlindungan yang ditetapkan sebagai Monumen Alam No. 336. Pendaratan hanya dibenarkan di Pulau Dongdo, boleh diakses dengan feri dari Ulleungdo.

Perkhidmatan Feri

Musim

Mac ~ Nov

Jarak

87.4km

Tempoh

~1.5-2 jam

Tertakluk kepada perubahan berdasarkan keadaan cuaca

Prosedur Pendaratan

1

Tempah pengangkutan ke Ulleungdo

2

Tempah feri Dokdo (pendaftaran pendaratan automatik)

3

Semak keadaan cuaca

4

Mendarat di jeti Dongdo

Feri Beroperasi

4 feri sedang beroperasi

Queen Star 2

Ulleung Cruise

444 penumpang (364t)

Sea Star 1

Jeongdo Industry Co., Ltd.

442 penumpang (388t)

Sea Star 5

Seaspovill Co., Ltd.

438 penumpang (388t)

Sea Star 11

Seaspovill Co., Ltd.

449 penumpang (420t)

Nota Penting

Pendaratan terhad kepada 470 orang setiap lawatan

Kawasan tontonan terhad kepada jeti Dongdo

Pendaratan mungkin tidak dapat dilakukan kerana cuaca

Fotografi dron memerlukan kebenaran terlebih dahulu

April-Jun: Penggunaan dron terhad semasa musim bersarang burung laut

Hubungi

Pejabat Pengurusan Dokdo Ulleung-gun

+82-54-790-6647
+82-54-791-6649